Llévate la casa.Take the house with you.Leve a casa com você.Emportez la maison avec vous.Porta la casa con te.Nehmen Sie das Haus mit.
El arte de la casa, serie por serie: 149 piezas, listas para el fondo de tu iPhone o de tu computador.The art of the house, series by series: 149 pieces, sized for your iPhone or your computer screen.A arte da casa, série por série: 149 peças, prontas para a tela do seu iPhone ou do seu computador.L'art de la maison, série par série : 149 pièces, au format de votre iPhone ou de votre ordinateur.L'arte della casa, serie per serie: 149 opere, pronte per lo schermo del tuo iPhone o del tuo computer.Die Kunst des Hauses, Serie für Serie: 149 Motive, passend für Ihr iPhone oder Ihren Computer.
Look Twice
Telas salvajes con unos ojos escondidos. Mira dos veces.Wild fabrics with hidden eyes. Look twice.Tecidos selvagens com olhos escondidos. Olhe duas vezes.Des tissus sauvages aux yeux cachés. Regardez à deux fois.Tessuti selvaggi con occhi nascosti. Guarda due volte.Wilde Stoffe mit versteckten Augen. Schauen Sie zweimal hin.








Ritual & Desire
Mosaicos de la casa: animales, manos y copas sobre azulejo.The house in mosaic: animals, hands and glasses on tile.A casa em mosaico: animais, mãos e taças sobre azulejo.La maison en mosaïque : animaux, mains et coupes sur carreaux.La casa in mosaico: animali, mani e calici su piastrelle.Das Haus als Mosaik: Tiere, Hände und Gläser auf Kacheln.








The House in Miniature
La casa cabe en cualquier cosa: una copa, una ostra, una maleta.The house fits in anything: a glass, an oyster, a suitcase.A casa cabe em qualquer coisa: uma taça, uma ostra, uma mala.La maison tient dans n'importe quoi : une coupe, une huître, une valise.La casa sta in qualsiasi cosa: un calice, un'ostrica, una valigia.Das Haus passt in alles: ein Glas, eine Auster, einen Koffer.











The Guests
Los personajes de la casa.The characters of the house.Os personagens da casa.Les personnages de la maison.I personaggi della casa.Die Figuren des Hauses.
Red Letters
Tipografía roja, serpientes y un jaguar.Red type, snakes and a jaguar.Tipografia vermelha, serpentes e uma onça.Typographie rouge, serpents et un jaguar.Tipografia rossa, serpenti e un giaguaro.Rote Typografie, Schlangen und ein Jaguar.
Altars
Altares de terciopelo para el banquete.Velvet altars for the feast.Altares de veludo para o banquete.Des autels de velours pour le festin.Altari di velluto per il banchetto.Samtaltäre für das Festmahl.
Wild Eyes
Ojos que te miran, para la pantalla de bloqueo.Eyes that look back, for your lock screen.Olhos que te encaram, para a tela de bloqueio.Des yeux qui vous regardent, pour votre écran de verrouillage.Occhi che ti guardano, per la schermata di blocco.Augen, die zurückschauen – für Ihren Sperrbildschirm.









The Skin of the House
Las texturas de la casa: piedra, mármol, madera y azulejo.The textures of the house: stone, marble, wood and tile.As texturas da casa: pedra, mármore, madeira e azulejo.Les textures de la maison : pierre, marbre, bois et carreaux.Le texture della casa: pietra, marmo, legno e piastrelle.Die Texturen des Hauses: Stein, Marmor, Holz und Kacheln.
















Patterns
Jaguares y palmas, para repetir.Jaguars and palms, on repeat.Onças e palmeiras, em repetição.Jaguars et palmiers, à l'infini.Giaguari e palme, a ripetizione.Jaguare und Palmen in Endlosschleife.
Heaven Has a Guest List
Ilustraciones azules de la casa.Blue ink drawings of the house.Ilustrações da casa em tinta azul.Dessins de la maison à l'encre bleue.Disegni della casa in inchiostro blu.Zeichnungen des Hauses in blauer Tinte.
The House Comes Alive
Carteles de jaguares a dos tintas.Two-colour jaguar posters.Cartazes de onças em duas cores.Affiches de jaguars en deux couleurs.Manifesti di giaguari a due colori.Zweifarbige Jaguar-Plakate.
Engravings
Grabados en tinta naranja.Orange ink engravings.Gravuras em tinta laranja.Gravures à l'encre orange.Incisioni in inchiostro arancione.Stiche in oranger Tinte.
After Dark
Blanco y negro, para la noche.Black and white, for the night.Preto e branco, para a noite.Noir et blanc, pour la nuit.Bianco e nero, per la notte.Schwarz-Weiß, für die Nacht.
Endless Sunday
Un domingo largo dentro de un toile de naranjos.A long Sunday inside an orange-grove toile.Um domingo longo dentro de um toile de laranjeiras.Un long dimanche dans une toile aux orangers.Una lunga domenica dentro un toile di aranceti.Ein langer Sonntag in einem Toile voller Orangenhaine.
Sundays, Supersized
Limón, aceituna, tomate y naranja en tamaño gigante.Lemon, olive, tomato and orange, supersized.Limão, azeitona, tomate e laranja em tamanho gigante.Citron, olive, tomate et orange en format géant.Limone, oliva, pomodoro e arancia in formato gigante.Zitrone, Olive, Tomate und Orange im Riesenformat.
The Sunday Club
Aperitivo en la cancha de tenis.Aperitivo on the tennis court.Aperitivo na quadra de tênis.Aperitivo sur le court de tennis.Aperitivo sul campo da tennis.Aperitivo auf dem Tennisplatz.
Still Life
Bustos de cerámica y la despensa de La Domenica.Ceramic busts and the La Domenica pantry.Bustos de cerâmica e a despensa do La Domenica.Bustes en céramique et le garde-manger de La Domenica.Busti in ceramica e la dispensa di La Domenica.Keramikbüsten und die Speisekammer von La Domenica.








The Greyhound
El galgo de La Domenica.The La Domenica greyhound.O galgo do La Domenica.Le lévrier de La Domenica.Il levriero di La Domenica.Der Windhund von La Domenica.
Glyphs
Fuego, carne y glifos rojos.Fire, meat and red glyphs.Fogo, carne e glifos vermelhos.Feu, viande et glyphes rouges.Fuoco, carne e glifi rossi.Feuer, Fleisch und rote Glyphen.
The Wild Edition
La revista de SLVJ, en todas partes.The SLVJ magazine, everywhere.A revista do SLVJ, em todo lugar.Le magazine de SLVJ, partout.La rivista di SLVJ, ovunque.Das SLVJ-Magazin, überall.









Beneath the Skin
Pescados tatuados con olas y palmas.Tattooed fish with waves and palms.Peixes tatuados com ondas e palmeiras.Des poissons tatoués de vagues et de palmiers.Pesci tatuati con onde e palme.Tätowierte Fische mit Wellen und Palmen.
Unmask Your Oni
Máscaras oni.Oni masks.Máscaras oni.Masques oni.Maschere oni.Oni-Masken.





Tokyo Spirit, Cartagena Soul
Grabados de garzas, olas y jardines.Woodcuts of herons, waves and gardens.Xilogravuras de garças, ondas e jardins.Estampes de hérons, de vagues et de jardins.Xilografie di aironi, onde e giardini.Holzschnitte mit Reihern, Wellen und Gärten.
Tokyo Stamps
Sellos de correo de ONO.ONO postage stamps.Selos postais do ONO.Timbres-poste d'ONO.Francobolli di ONO.Briefmarken von ONO.











































































